【课题信息】

课题名称：方言视域下的晋商文化研究

主持人：原慧艳

团队成员：王倩、侯丽俊、郭慧

课题来源：山西省社科联重点课题（2019年）

课题进展：已结项

【选题意义】

语言是文化的载体，美国语言学家萨丕尔说“语言的背后是有东西的。并且，语言是不能离文化而存在。”柏默说“语言的历史和文化的历史是相辅而行的，它们可以互相协助和启发”。由此看来，语言与文化关系是密切的，而方言又是古代文化存留的“活化石”，每种方言都承载着一个地域的“文化密码”，只有把方言和文化放在一块儿来考察，来研究，才能更深入地认识方言、认识文化。

晋中是晋商故里，曾经纵横商界600年，晋商文化与晋商精神也随着它的语言渗透到晋中人民的生活起居中，因此对晋中方言的文化研究，不仅可以系统地揭示晋中方言所具有的晋商文化内涵，为汉语文化方言学提供直接的鲜活的建设性素材，而且可以为山西方言中蕴含的山西文化研究提供一些研究思路。

【研究内容】

本课题以晋中地区的节日饮食、婚丧嫁娶、民歌戏剧、大院雕刻等涉及的方言俗语为研究对象，结合方言学、民俗学、美学、历史学、音乐学等学科知识，揭示晋中方言中所蕴含的晋商文化之精髓，探讨晋商文化的历史发展轨迹，进一步丰富了晋商文化的研究内容。